www.atlare.com lg70"В Атлари село никакво"

"Спомени името ми, за да ме върнеш към живота!"
~ Верка Сидерова - народна певица

 

"Ако някой реши да запее нашите песни тук, нека спомени откъде идват те и ги направи достояние и на нас, Атларци!"

~ Мими

 

Историята на песента "В Атлари село никакво"

За песента "В Атлари село никакво" за пръв път прочетох, ровейки се интернет да намеря някаква информация за нашето потънало село Атларе - Жребчево. Разбрах в коя книга и на коя страница се намера, но където и да се обръщах за помощ, никой не можеше да помогне.

Най-после преди 2 дни в групата retro World на фейсбук, Албена Куесте ме насочи към страницата на Радио Варна Срещи в 7/8. Оказа се, че и те не разполагат с книгата на Тодор Джиджев "Народни песни от Тракия", нито пък я имат в архива си като изпълнение.

И Радио Варна нямаше въпросната песен, явно още никой не я е запял, поне в наши дни. Но те пък ме насочиха към Регионалната библиотека на Варна.

Работещите в Регионалната Библиотека "Пенчо Славейков" на Варна бяха много любезни и веднага намериха в архивите си песента "В Атлари село никакво". А Отдел Изкуство на библиотека, който помогна за намирането на песента има Собствен Блог, така че посетете го, работещите там са много любезни дами и винаги ще ви помогнат!

Благодаря на всички Любезни и Много Добри Хора, които направиха възможно да намеря тази песен!

Дано някой ден, някой да запее нашенската песен, за да я чуем всички!

 

Каква изненада беше тази песен?

Когато зачетох песента, открих, че тя е много подобна на песента "В Атларе хоро играло" и песен "Рада и Петко двамата", които са били записани от Иван Данев Кузманов, и които вече съм публикувала тук.

Аз обаче реших да полюбопитствам и да се разровя из родовете за героите на тази песен, явно доста обичана и пееща се в миналото песен за Атларе.

Прочетете обаче първо песента, а след това и коментара ми за това какво открих!

 

В Атлари село никакво

Хороводна (на засевки на двора)

В Атлари село никакво,
в Атлари хоро играло,
играло и съ й пръснало,
сяка си във тях отиди.
Коя си дърва сечеше,

коя си огън кладеше,
пък Рада Куртьо Петрова,
тя грабна бели бакъри, (2)
на Тунджа за вода отиде.
Рада край яра вървеше,

Петко на бряга седеше,
Петко на Рада думаше:
- Не върви, Радо, край яра,
че яра ша са събори,
ша паднеш, Радо, в Тунджата,

шападнеш да са удавиш!.
Рада на Петка думаше:
- Петко льо, любе Петко льо,
Да падна й да се удавя,
Еня ли й тебе за мене,

какото меня за тебя?
Ти вчера ходи на Кортен,
Ти сгледа Дена Божкова,
Божкова, Божков Златев,
ти Дена, Петко, ша земеш!

Петко на Рада думаше:
- Аз ходих, Радо, гледах я,
гледах я, не я харесах,
Дена има пет любовника.
Аз тебе, Радо, ша зема!

Песента е записана в село Кортен, общ. Нова Загора, 16 февруари 1966 г.
Стоян Иванов Вандов, роден 1908 г.

 

Съществували ли са Рада и Петко в село Атларе?

Четейки Историята на родовете открих много интересни факти.

Рада Куртьо Петровата вероятно наистина е съществувала.

1 факт:

В книгата си Иван Данев Кузманов казва, че в миналото е съществувал един стар и голям род, известен като Куртевите. Този род първоначално е населявал дворовете, където последно са живяли Петко и Йордан Кръстеви. След това се заселват в североизточния край на селото, не се знае защо, но вероятно причината за това е многото добитък, който са имали. Те са разполагали може би с най-хубавия едър рогат добитък. Освен това имали са още много овце и кози, които целогодишно са пребивавали извън село.

Родоначалник на рода е Жельо Куртев, който е имал 4 сина и 3 дъщери. Всички наследници, заедно с Жельо, без сина му Минчо и дъщеря му Гана отиват да живеят постоянно в с. Долно Паничерево, където и днес съществува в това село родът Куртевите.

За село Долно Паничерево заминават с родоначалника Жельо и децата му Анастас, Кольо, Злати, Къна и Рада. За тези хора няма съставено родословно дърво и нищо не се знае за тях.

Ако някой може да помогне да допълним информацията за този род, нека да се свърже с мен!

Единствен Минчо остава в селото, но защо той не е носил фамилията Куртев не се знае. От него тръгва рода на Минчевските. А Гана се е омъжила за Станьо Пашов.


Дали е била тази Рада, за която става въпрос в песента за Атлари? Или преди нея е имало и друга Рада в родословното дърво, за което не ни е известно, кой знае?


2 факт:

В рода на Козарските също попадаме на името Курти, Петър и Рада, но поне от това, което е описано сигурни заключения не могат да се правят.

 

3 факт:

А кой е бил Петко, възлюбеният на Рада?

Името на Петко е широко разпространено сред почти всички родове.

А иначе и по другите родове срещнах семейства, създадени точно от Рада и Петко.


Но кои са били Рада и Петко от историята на песента „В Атлари село никакво“, дали са се взели и дали са отразени в нашата История, кой знае?


Всички тези въпроси остават открити и ако някой може да помогне да разчепкаме тази история да се обади!

~ Мими